sunnuntai 19. elokuuta 2012

Sweet Pea Fairy finished and a WIPocalypse post (August)

Sorry I've been so absent, life's been quite hectic lately and it has an influence to my stitching time. But finally I can present my latest finish, Flower Fairies: Sweet Pea Fairy.

Anteeksi että täällä blogissa on ollut näin hiljaiseloa viime ajat, muu elämä tuntuu tällä hetkellä hyvin kiireiseltä, jolla tietenkin on vaikutus myös pistelyaikaanikin. Mutta viimeinkin voin ylpeänä esitellä Flower Fairies-sarjan Sweet Pea Fairy:n valmiina.


I'm sooo glad, I can kick this one out of my WIP pile! I've actually made a start of Passione Ricamo Mystery SAL, and must say I'm loving every minute of it :) My HAED's have been sadly neglected lately, but I'll get back to them after I've catched up with the SAL. Here's my only WIPocalypse-update from August, the start of the third page of Garnet:

Olen kyllä niiiin iloinen, että saan nyt unohtaa tämän työn kokonaan ja keskittyä muihin pistelyihini. Itseasiassa aloitin jo Passione Ricamo Mystery-työn, ja täytyy sanoa että sitä on aivan ihana tehdä! :) HAED-työni ovat olleet aika sivuosassa viime aikoina, mutta palaan niiden pariin kunhan olen saanut muut tuossa PR yhteispistelyssä kiinni. Tässä kuitenkin ainoa WIPocalypse-päivitykseni elokuulta, Garnet:in kolmannen sivun aloitus:


I've decided to take a leap of faith and requested Intermission (by Bec Winnel) as a mini. I wasn't quite happy with the full size mock-up on the HAED site. And couldn't see myself stitching something with over 40 pages when I cannot be sure I'd be pleased with the result. But now I'm glad I did it, the mini mock-up is perfect. I'll be restarting it in some point future, probably when I'm on the home stretch with SHH Now.

Päätin ottaa riskin ja tilata Intermission-mallin (HAED-malli, Bec Winnel:in käsialaa) mini-malliksi. En ollut tyytyväinen ison työn ns. pistelymalliin (joka siis näyttää työn graafisesti "pisteltynä") HAED-sivulla. Enkä voinut nähdä itseäni pistelemässä jotakin työtä yli 40 sivua, jos en voisi olla varma lopputuloksesta. Mutta nyt olen tosi iloinen, että tein sen tilauksen, koska minin "pistelymalli" on täydellinen. Joten tulen aloittamaan mini-version tästä työstä, todennäköisesti siinä vaiheessa kun olen loppusuoralla SHH Now-mallissa.